Pepa Martínez, els Drets Humans a Xiapes

"Darrera aquell passamuntanyes amb pipa hi ha un munt de gent"

8/ 12 / 1998

Pepa Martínez ensenya els Drets Humans a Xiapes

Convidada pel Comitè Oscar Romero, la voluntària de llarga durada del Setem, la barcelonina, Pepa Martínez Peyrats, 28, que viu a San Cristóbal de las Casas (Xiapes) des d´abril de 1997, va ser dijous al Casal Pere Quart Des d´el Centre de Drets Humans de San Cristóbal de Las Casas,dona tallers de drets humans a comunitats indígenes.

"Gràcies a Xiapes no ens poden vendre la moto de que ja s´han acabat les utopies"

-Segueix amagat a la selva lacandona el subcomandant Marcos?

-Jo no tinc ni idea d´on és el subcomandant Marcos. La realitat de la guerrilla sí que és troba a la selva.

-Quina és l´estratègia?

-Jo penso que no s´ha de parlar tant de l´Exèrcit Zapatista, EZLN. Aqui a Espanya es pensa massa en Marcos. Fins els acords de pau del 96 ell va ser la figura emblemàtica, el poeta de la sublevació, però...

-Ja no és?

-Darrera d´aquell passamuntanyes i d´aquella pipa hi ha un munt de persones. El dia que desaparegui el Marcos, potser desapareixierà l´EZLN com a exèrcit, però no l´esperit que inundat Xiapes.

-Com el definiries?

-L´esperit del "¡Basta ya!" Això ja està en marxa i no ho para ningú.

-Acavarà l´EZLN com a partir polític?

-No ho crec perque la seva filosofia diu que els partits polítics no serveixen, que manipulen i que ells no volen caure en el mateix.

-Per què la revolució xiapaneca desperta tant d´ entusasiasme en el progressisme d´Occident?

-Des de la caiguda del mur i demés ideals, és la única utopía realitzable. A Centreamèrica han fracassat totes les polítiques revolucionàries i Cuba tampoc és cap exemple. Per això Xiapes és una revolució innovadora i esperançadora. Gràcies a Xiapes no ens poden vendre la moto de que s´ha acabat l´utopia. Encara hi han utopies.

-Dius als indígenes quins són els seus drets?

-La nostra feina consisteix en dir-los com defensar-se d´una violació dels drets humans. Els donem cursos per a que formin un comitè de Drets Humans a cada comunitat. Així no han d´anar a San Cristòbal cada vegada que són víctimes d´un delicte o d´una violació de Drets Humans.

-És a dir que per a les autoritats mexicanes estàs ajudant als indígenes a sublevar-se.

-Jo no ajudo a ningú a sublevar-se. Només dono eines per defensar-se, que és molt diferent.

-Tan necessari és?

-Sí perque a Xiapes les violacions dels Drets Humans són contínues. Per això és important que la gent sàpiga com defensar-se.

-Posa´m exemples.

-Una de les violacions més habituals és que la policia para a la gent per la carretera i els exigeix una quota per seguir endavant.Si no pagues t´adjudiquen un "delicte prefabricat", és a dir t´acusen deportar armes ilegals, intent d´agressió o sublevació o el que sigui.

-Això ho fa l´exèrcit?

-No, la policia. Després d´aquelles primeres accions, els militars estan tan mal vistos a Xiapes que s´han retirat de l´escena i s´els ha substituït per la policia.

-Com veu el govern mexicà la teva feina?

-El Centre Fra Bartolomé està sotmés a vigilància estatal contínua: ens segueixen en automòvil, etc.

-Tu, personalment, reps interferències en el teu treball?

-A mí personalment només se m´hostiga des d´el departament d´emigració per la meva qualitat d´estrangera. Em demanen papers contínuament, em fan preguntes, em diuen si conec els zapatistes.

-Podries acavar deportada com aquells brigadistes?

-La meva situació migratòria és tant complicada que en qualsevol moment es poden inventar qualsevol cosa i expulsar-me del país.

-Les notícies que ens arriben aqui són la meitat de la meitat?

-I d´això la meitat de la meitat. Encara t´has quedat curt.

-Moren indígenes cada pocs dies?

-Tampoc és això. El que hi ha són moltes violacions de drets humans. Persones engarjolades per motius polítics, invenció de delictes, assassinats de líders... però allò no és Colòmbia.

-Desplaçament forçat?

-Sí. Les rivalitats entre comunitats, alimentades des d´el govern han provocat un moviment de refugiats. Només a Polohó hi ha 10.500 refugiats.

-La mietat de la meitat de la meitat, de la ...

 

Francisco Soliva, Sociedad Tolkien Española

"

"El Señor de los Anillos vende un millón de copias al año"

9/ 12 / 1998

Francicsco Soliva preside la Sociedad Tolkien Española

Licenciado en Físicas y maestro de informática en instituto, el valenciano, Francisco Soliva García, 37, es presidente de la Sociedad Tolkien Española, STE, que agrupa a 152 entusiastas de El señor de los anillos y demás obra del autor de culto inglés, JRR Tolkien, procedentes de toda España. La mitad de ellos han pasado este largo fin de semana por el cuarto congreso de tolkienianos que se ha celebrado en el Centro Cívico de Sant Oleguer.

"El grupo de Sabadell, Smial del Valle, ha sido el último en constituirse, pero ya es uno de los más activos"

-¿Qué hace un hombre de ciencias presidiendo la STE?

-Tampoco soy tan de ciencias. Me encanta la literatura fantástifa y ahora mismo voy a presentar un audiovisual sobre la poesía de Tolkien.

-¿Para ser tolkieniano hay que ser romántico?

-Sí. No necesariamente el romanticismo de Lord Byron, pero desde luego hay que tener un gusto especial por los sentimientos, las emociones y las sensaciones.

-¿Por ejemplo?

-El Señor de los Anillos habla de esperanza, amistad, lealtad, sacrificio, amor a los demás, amor a la naturaleza...

-Primero se la apropiaron los hippies, luego se dijo que era literatura juvenil. ¿Le molestan estos tópicos?

-Sí, me molestan muchísimo. Cada vez que llego de sustituto a un instituto nuevo, como diga a los profesores de literatura que me gusta Tolkien ya me ven directamente como un hippy que no tiene los pies en el suelo.

-Pero usted los tiene.

-Hombre, pago mis impuestos, me preparo mis clases, cada mañana a las 8 estoy explicando lo que es una red local a mis alumnos, hago programas de contabilidad. Si eso es evadirse...

-Le molesta lo de literatura de evasión, vaya.

-Tolkien decía que no es lo mismo la huída del prisionero que la evasión del desertor. Evadirse es irse de ultra al estadio en busca de catarsis forofil o pasarse el fin de semana tomando éxtasis y bailando bacalao. Pero leer historias de amor, humor y aventura es un sueño que te lleva a descubrir algo mejor.

-Algo mejor que puede aplicare a la vida real?

-Por supuesto. A mi eso me aporta reconocimiento de lo que me hace feliz. Cuando dejas la lectura y vuelves a tu mundo real, encuentras esperanza, amistad y consuelo y vuelves a creer en esas cosas.

-¿Le da pena la gente que no entiende ni quiere entender de fantasías?

-Sí, les falta algo.

-¿Por qué Tokien engancha menos a las chicas?

-Porque llevamos muy poco tiempo saliendo de la barbarie machista y sólo ahora empiezan a descubrirse a ellas mismas. Pero Tolkien cada dia gusta más a las mujeres.

-El mundo de Tolkien es tan coherente que parece real. Pero dar un curso de un idioma que no existe...

-Como dar un curso de latín.

-El latín existió.

-Y el queenya también existió. Lo inventó Tolkien que era filólogo y conocía decenas de idiomas nórdicos, germánicos y sajones. Pero no le gustaba ninguno y creó una lengua que le gustara a él con sus declinaciones, gramática, alfabeto de runas y hasta su etmilogía.

-¿Y dar una conferencia de dragones?

-La da un biólogo que piensa que los dragones, si tenían cuatro patas y dos alas, debían tener más juegos de caderas y clavículas. También habla de una posible reacción del metano de la digestión que podría transformarse en el fuego que escupían por la boca.

-Como físico habrá escubierto algún error de Tolkien.

-Pudo equivocarse en los período de rotación lunar o en el grado de erosión, pero eso es lo de menos.

-¿La STE goza de buena salud?

-Fuerte como un roble. En febrero teníamos 130 socios, ya somos 152 y seguimos subiendo.

-¿Cuál es la importancia del grupo sabadellense dentro de la STE?

-El Smial del Valle ha sido el último en constituirse es uno de los más activos y que más ilusión invierte de toda España.

-¿Tendrá algún dia El señor de los Anillos el reconocimiento de el Quijote?

-Por supuesto. Vende un millón de copias al año que se dice pronto. En Gran Bretaña se ha reconocido el mejor libro del siglo XX en base a 26.000 lectores encuestados. En España, según 9.000 votos del ABC, quedó el 7º detrás de La Colmena, La familia de Pascual Duarte, Luces de Bohemia y demás libros de lectura obligada en el BUP. Sólo lo critica quien no lo ha leído.

-Leer para creer.

Mireia Garcia, consum responsable de joguines

"Moltes joguines usen el logo CE sense permís"

10/ 12 / 1998

Mireia Garcia es co-autora de la Guia de Consum Responsable de Joguines

Una de les autores del llibre "Guia per al consum responsable de joguines" (Ed.Icaria) que acava de publicar el Centre de Recerca i Informació en Consum,CRIC, és la llicenciada en químiques i becària a la UAB, Mireia Garcia Viloca, 26.

"A la fàbrica xinesa de Chicco van morir 87 treballadors en un incendi provocat per les males condicions de l´edifici"

-Què és el CRIC?

-Una entitat que analitza productes i dona eines al consumidor per a que pugui ser més crític a l´hora de comprar.

-Una altra entitat de consumidors?

-No una més perque aqui no analitzem nomès la qualitat i el preu sino el país d´on prové, amb quines condicions laborals s´haconstruït, el seu reciclatge, si els materials són ecològics...

-Comencem per la publicitat?

-A la guia denunciem molts anuncis enganyosos. Per exemple (llegeix el llibre) el garatge Micromachine apareix a la tele amb unes muntanyes, carreteres, elevador i cotxes que quan el compres no hi van. La barca de Playamobil es mostra amb uns complements que s´han de comprar apart. El cavall de la Sindie, a l´anunci, es mou sol i els Power Rangers fan accions que no fan a la realitat...

-Què en diueu de la Barbie?

-La publicitat fa creure que el supermercat de la Barbie és més gran del que és en realitat.

-Quina ha estat la seva participació en aquesta Guia per al Consum Responsable de Joguines?

-A mi m´ha tocat fer recerca sobre el PVC, visitar les botigues de joguines i articles infantils de segona mà, com el Peque-Chollo de Sant Cugat, i mirar el "made in" de joguines a les mateixes jogueteries.

-Quina importància té on s´han fabricat?

-Al CRIC valorem sempre la producció local pel damunt de la producció global perque el transport és un malbaratament energètic que només surt a compte pels baixos salaris que es paguen.

-No és patriotisme?

-No, pensem que imposar tecnologia a un país del Sud altera la seva evolució natural.

-Quines marques son les més fiables des del punt de vista del lloc de producció?

-N´ hi ha moltes (fulleja el llibre). Chicco, per exemple, tot i ser italiana, té totes les seves fàbriques al Tercer Món. I a un incendi d´una de les seves fàbriques xineses, van morir 87 treballadors degut a les males condicions de l´edifici.

-Aqui veig Famosa, les "famoses" nines.

-I de Les Tres Bessones. Famosa té 5 plantes de producció a Alacant i una a Hong Kong. No ens consta que les relacions laborals siguin dolentes, però es sospitós.

-No és doncs correcte comprar Les Tres Bessones?

-Nosaltres només donem informació al consumidor perque pugui decidir. Però recolzem colectius com Fusta, que aplega 22 petites empreses de Torelló.

-Parlem d´etiquetes.

-Dediquem tot un capítol a les normatives i destaquem que el logo CE de la Comunitat Europea no sempre és utilitzat per empreses homologades. Moltes empreses de joguines se la posen sense cap permís i quan els inspectors se n´adonen ja han passat els reis i ja s´han venut totes les joguines.

-I l´etiqueta ecològica?

-El punt verd, aquest de les dues fletxes, confón moltíssim perque suggereix que el producte és reciclable.

-I no?

-De cap manera. Aquesta marca només significa que el productor paga un tant a l´empresa Ecoembes per a que gestioni el tractament dels residus d´envasos i per a que inverteixi en contenidors. Però el producte pot ser perfectament no-reciclable.

-I la N d´Aenor?

-La dona l´Associació Espanyola de Fabricants de Joguines i , en principi és bastant més fiable que la CE perque totes les joguines amb la N han passat un control abans de sortir al mercat. De tota manera, la guia Aenor no és tan crítica com la nostra perque defensa els fabricants adherits.

-I si el nen s´encaparra amb la joguina políticament més incorrecta de totes?

-No es tracta de provocar traumes familiars, però en la mida del possible cal intentar introduir joguines més responsables.

-Quina regalaria vostè aquest Nadal?

-Unes vies de fusta per on circulen cotxes i trens de fusta. Jo hi jugava de petita i ara els fan amb més ponts i més túnels. És el récord més bonic que tinc juntament amb el tractor i el submarí.

-El vestit de fada era de Hong Kong.