![]() |
Ricard Valdivielso, tolkiniano «Para mí Tolkien es una fuente de consuelo» 18/12/2002 |
![]() |
Los, tolkinianos no reprochan nada al director de la trilogía fílmica El Señor de los Anillos, Peter Jackson, cuya segunda parte se estrena hoy en todo el mundo. Le perdonan las ausencias porque «no es mas que una versión cinematográfica». Lo dice el ingeniero industrial e informático sabadellense de la UPC de Terrassa, que fue miembro del smial (club de tolkinianos) de Sabadell y actualmente lo es del de Barcelona, Ricard Valdivielso Martínez, 27. |
-¿Enganchadillo?
-Sí. A los 13 años cayó en mis manos El Silmarillion y ya no he podido parar.
-¿Qué le enganchó?
-Primero la épica. Luego lo que Tolkien definía como «el sentido de la maravilla», es decir, presentarte algo nuevo, creértelo y quedarte maravillado con ello.
-Un medievalista no estaría muy de acuerdo con eso de «nuevo».
-Claro. Tolkien era medievalista y trabajaba sobre bases más antiguas. Pero es nuevo para quienes no conocíamos la Edad Media.
-¿La conoce ahora?
-Sí. Los anillos me han descubierto las crónicas de Bernat Desclot, la leyenda Artúrica, los cantares de gesta y la literatura anglosajona de la época.
-En toda esa literatura hay grandes historias de amor. En los anillos no.
-Sí que la hay, pero es subterránea. Aragorn y Arwin están profundamente enamorados. Su historia se cuenta en un apéndice.
-¿Por qué Tolkien margina el amor?
-Porque la historia que cuenta es la del anillo y su guerra. No otra.
-¿Cuánta gente no leerá el libro por culpa de la película?
-Mucha menos de la que ya lo ha leído.
-¿Suben o bajan las ventas del libro?
-Minotauro sigue vendiendo como siempre o más.
-¿La película es el mayor negocio mejor montado o el merchandising no es exagerado?
-El merchandising siempre es exagerado. Yo nunca he comprado nada mas que libros.
-¿Para qué sirven los Oscar?
-Sólo para confirmar que es una buena película.
-¿Se recordará el libro dentro de cinco siglos como pasa con Don Quijote?
-Sin duda.
-¿Sin duda?
-Sin duda. Le costará entrar en la historia de la literatura, como le costó a Dickens, pero lo hará.
-¿Se ha hecho una idea de si mañana saldrá del cine contento o disgustado?
-Sé que lo que voy a ver no es el libro que ha escrito Tolkien, sino una versión cinematográfica de Peter Jackson.
-¿Igual que hizo Tolkien con los textos medievales?
-Exactamente. Y lo mismo quem hicierontodos los cuentistas, bardos y juglares.reinventaban las historias sin traicionar la esencia.
-Jackson pide disculpa a los tolkinianos, pero cuenta con vuestro perdón.
-Hace bien. Le perdonamos las ausencias porque a cambio nos brinda un impacto visual de primer orden.
-Pero seguro que la Tierra Media de la pantalla no es como usted se había imaginado.
-Por supuesto que no lo es. Pero yo me creo esta imagen como todas las de los anteriores ilustradores.
-¿Será aún más oscura la segunda parte?
-Sí porque la historia según avanza es cada vez más oscura. La historia es un hilo de oscuridad que al final, o sea el año que viene, desemboca en el estallido de la luz.
-Decían que le iban a cambiar el título, «Las dos torres», por no evocar el 11-S.
-Afortunadamente no lo han hecho. y no porque jackson sea neozelandés pues la producción es americana.
-Gandalf vuelve a «resucitar» y ya he perdido la cuenta de tantas muertes y resurrecciones.
-Gandalf es un ángel y, por tanto existe en un plano superior al de muerte-vida.
-El protagonista Elijah Wood espera que la gente salga del cine con ganas de luchar por lo que cree, especialmente por la naturaleza.
-Tolkien canta a la ecología, pero también a la amistad y la lealtad.
-¿La ambición que forja el anillo en su poseedor simboliza el amor a la poltrona de nuestros poderosos?
-Sí porque el anillo es poder, el poder corrompe y el poder absoluto corrompe absolutamente.
-¿Cuánto tiempo dedica al mundo de Tolkien?
-Una hora al día. Releo libros y leo otros libros relacionados.
-Os llaman inmaduros.
-Recuperar un mundo inocente, te da fuerzas para enfrentarte al mundo real, mucho más cruel. Para mí Tolkien es una fuente de consuelo y de recuperación de energías.
-¿Le consolaría de la muerte de un compañero?
-Sí. Los miembros de La Compañía se consuelan de la muerte de un amigos haciendo lo que él hubiera querido que hiciesen.
Probaremos
« ASUNTO PROPIO Ha pedido el día libre al trabajo «por asuntos propios». El asunto propio es levantarse un poco más nervioso que de costumbre, y presentarse en los cines Heron City a las 10 de la mañana. Allí verá, con |
otros 300 tolkinianos, la segunda parte del Señor de los Anillos. Después, comida con los colegas y coloquio tolkiniano sobre «Las
dos torres». Su dedicación a Tokien habrá sido hoy algo
más intensa. Normalmente «sólo» le dedica una
hora al día. |