Juan M. Dos Santos, navidades pobres

«Soy feliz al cien por cien»

27/12/2003

-.Navidad. 25 de diciembre. 8'30 de la noche. El mendigo habitual de la puerta de Sant Fèlix, permanece en su escalón con la mano extendida. Es portugués y chapurrea una divertida mezcla de idiomas. Juan Manuel Dos Santos, 56, duerme en una casa abandonada sin agua ni luz.

 

-¿Cómo ha pasado las navidades?

-Bien.

-Ha echado de menos a la familia.

-Me recuerdo. Porque si estoy yo con la familia les hago bailar a tots. ¡Cómo nos divertíamos!

-¿Lo añora?

-Sí porque yo era muy alegre. Y simpático. Bailo mucho. Y si bebo una copita ¡Ping! todo el mundo a bailar.

-Algunos no le dan dinero porque dicen que se lo gasta todo en vino.

-(Solemne) Eso es una gran mentira. Muy impropio. Hay gente que gasta diners en un bingo. Y en droga, que hay mucha. Hay xicots i xicotes que fuman.

-¿Qué familia tiene usted?

-Carai, yo que sé, un montón.

-¿Está casado?

-He sido casado. Hace 30 años pasados. Y tuve macho y hembra.

-¿Donde están?

-En San Sebastián, Donosti.

-¿Trabajaba usted allí?

-¿Que si trabajaba? Hombre si trabajaba. Pues claro hombre (con acento vasco). Fábrica Altuna. Fundida en 1899. Marmolista de primera.

-¿Cómo ha sido su dia de Navidad?

-Me he levantado a las 8 y media. De la mañana ¿eh?

-Claro, claro. ¿Y qué ha hecho?

-Venir a la iglesia de Sant Feliu A misa de 9.

-¿Le han dado más dinero por ser día de Navidad?

-Un poquillo. ¿Puedo hablar?

-Sí claro.

-Ayer, a las 11 de la nit, estábamso aquí en la puerta de San Feliu por la misa del gallo.

-¿Y qué tal?

-Bien. La gente se ha portado bien. Doce euros en misa de gallo.

-Seguro que ya se los ha gastado todos.

-Seguro que no. Seguro que sí, seguro que no. Eso no lo sabe nadie.

-Usted sí lo sabrá.

-Le puedo decir que 12 euros son 2.000 pesetas. Pero de las antiguas, ¿eh? Y después fuimos a casa. ¿Sabe lo que hemos cenado?

-No ¿Qué cenaron?

-Una sopa de fideus a la cassola, una botellita de moscatel que un señor nos regaló y una barra de pan.

-¿Es eso para usted una cena de nochebuena?

-Hombre, ha sentado bieeen. Eso sí. Ha sentado bieeen. Pero hubiera sentado mejor un poco bacalado, unas patatas... ¿me comprén?

-¿Durmió bien?

-Sí. Me levanté, vine aquí a las 9 y... no hay que mentir, ¿eh? Cinco o seis euros en todo el día. Más no.

-Todo el dia en la escalera de la iglesia.

-Nos pasamos aquí todo el año señor... ¿Yo Juan Manuel y usted?

-Yo Víctor.

-¡Anda! ¿No será el cantante Víctor Manuel? Ja-ja-ja. Como yo que tampoco soy Juan Manuel Serrat. Ja-ja-ja. Y mañana Sant Esteve, el dia de la mona.

-¡Pero qué dice!

-¿No es el dia de la mona?

-Que va.

-Pero es festivo ¡peing! Y a mi me gusta porque la gente tiene que descansar. Y si la gente descansa yo trabajo ¡peing! Para sacar algún rendimiento, claro. De mi butxaca.

-¿Qué ha comido al mediodía?

-Una sopa y un yogur.

-¿En su casa?

-¿Això m'ho pregunta?

-Sí.

-Pero usted quiere saber la casa para que nos quiten o para que nos ayuden.

-No sé, para saberlo. Pero si usted no quiere...

-A ver... ahora estoy pensant... por detrás del super, al darrere, ¿sabe La Faràndula? Pues ahí.

-Una casa con techo.

-¡Hombre claro! Y con dos matelassos en tierra. Casa de okupas.

-¿Esa casa que quemaron usted y su compañero?

-Ep! Ep! Aquella casa era otra y la quemaron unos chicos que fumaban porros.

-Pero ustedes hacen fuego en su casa.

-Para hacer la sopa en la cazuela claro que sí. O los fideos. Y ahora pregúnteme qué cenaré esta noche.

-¿Qué cenará esta noche?

-Huyyy, yo que sé. Estoy pensant. A ver... ¡sí! dos bocadillos o dos bocatas per ser més modern je-je. Y una botella de ví.

-¿Es usted de Sabadell?

-No, pero porto aqui 20 anys. Y tenía casa ¿eh? Mi piso de propiedad que era meu. ¿Conoce usted Can Roquetas, las neveras?

-Sí.

-Pues ahí tenía yo un piso a mi nombre. Pero la gotera del cuarto pasaba al tercero, del tercero al segundo que era el mío y del mío al primero.

-Y se fue.

-No. Un tal señor Joan Coll, que no sé de señor lo que tiene, me dijo que me daba cuatro bocadillos en un bar de la Plaça del Gas si me iba. Nos hizo fora a tots. ¿He hablado demasiado?

-No. Ha estado muy correcto.

-¡Por cuatro bocadillos! ¿Y el piso donde está? Pues ya no está. Pero bueno, feliz navidad, Feiz Ano Nuevo y... y...

... y ¡peing!

 


 

«FELIZ

Dice tener el sentimiento de la Navidad «porque es un dia muy nombrado y me recuerdo de la familia, de los companys y de tot».

No guarda rencor a nadie: «a la familia que Dios los acompañe y a mi que no me desampare».

No quiere hablar de tristeza «porque yo soy alegre. No me falta de nada y soy feliz al cien por cien. Y a Baltasar y los otros dos tampoco les pido nada para mi. Sólo que acaben con las guerras»